how much will it cost
他们可不会那么大声地抱怨我雇人做船员、维持船只运转要花多少钱。
They wouldn’t complain so loudly about how much it costs me to hire a crew and keep the ship running.
戴维的木匠来了，告诉我修门要花多少钱，接着就开始换门，我当然没有抱怨。
David’s carpenter came by, told me how much it would cost to fix the door, and then got started replacing it. Of course, I didn’t complain.
你知道这要花多少钱吗？
Do you know how much this will cost?
— 野蛮入侵 (2003)
她们一定知道那要花多少钱
They must know how much that will cost.
— 恶魔 (1955)